Bla Bla room 3 (pour parlez de tout et de rien)

Moi en tout cas je préfère le Dr Mamour!!! lol

moi aussi (c'est pas pour rien qu'il me surnomme Meredith, lol)

Dommage y a pas d'informaticien mignon à qui je pourrais comparais Bertrand (le mec dont je parle sur l'autre page, pour celles qu'ont pas suivi! lol)

je vais certainement vous poser une question tre bete mais il faut que sache voila en allant dans biographie de mister cooper je precise que j ai la traduction en français je me suis rendu compte qu il disait qu ils avaient ete pris en charge par backstreet boys ainsi que par nsync ils veulent dirent quoi par la ? merci

édit de Renata :
Sarah, je déplace une fois de plus ton message dans le sujet Blablaroom, tu peux y poser ce genre de question, pas besoin d'en faire un sujet.

édit : ok desolee renata merci

Pour te répondre, je ne comprends pas, dit comme ça. Est-ce que tu es allée sur une page dans une langue étrangère et que tu as ensuite traduit via un site ? Si c'est le cas, il y a souvent des fautes et des mauvaises tournures de phrase.

nan j ai la traduc automatique

Peut-être que ta traduction automatique peut dire des bêtises aussi.
Si tu nous mets le lien de la page, on pourra peut-être comprendre.

oui mais est les liens sa fait deux merci quand renata

Fais des recherches sur des pages en Français sinon.

ok franchement j ai pas trouver

Traduction ou pas, les N'Sync et les BSB n'ont rien à voir dedans!! Ils ont été propulsé par les Masterboys!

D'où l'erreur de traduction dont je parlais.... Enfin j'dis ça...

oui c est vrai en plus donc c est une erreur comment j ai plus oublier sa

On peut pas se rappeler de tout lol

ben oui mais quand meme c est un comble pour moi

Je ne te le fais pas dire!

-------

https://worldsapart.1fr1.net/viewtopic.forum?t=1966