Nos réactions sur les messages de Steve

merci
bah, finalement la réponse c'est spain

merci Krystel !!!!!
et viva espana

Oui l'Espagne!

Mes parents viennent d'emménager dans un coin où leurs voisins les plus proches sont de vrais espagnols (immatriculé en Espagne, ils viennent d'arriver!). Pour le match, ils ont installé leur grosse télé dans le jardin et on fait une paëlla géante! J'ai trouvé le concept au top! Même si pour ceux qui aiment pas le foot, ce ne doit pas être le pied! Mais ça rend la chose convivial et moi j'adore ça! De toute façon, j'aime le foot alors pour moi c'est no problem, bien au contraire!

moi ma belle mère est espagnole donc on était pour l'espagne

ma grand mére est espagnole et j'ai encore de la famille labas que je connais pas, donc mon choix était fait aussi

Moi j'en revenais, donc j'étais aussi pour eux!!!

Moi j'étais partagée comme une partie de ma famile est italienne et que je trouve le jeu des espagnols plus intéressant depuis quelques années!!

merci!!!!

Noooooooooon Bonooooooobelle!!! C'est l'inverse!

Ce sont les USA qui ont été déclarés indépendants et la Grande-Bretagne qui a signé le traité pour leur indépendance!!!

La Grande-Bretagne avec toutes les colonies qu'elle avait, ça me ferait bien marrer qu'elle fut colonisée!!

Ce "BING" je vous jure!! Déjà qu'il n'écrit jamais français d'habitude, là il fait une jolie boulette!! Traducteur de mot à mot!!

Pour le "proudtobebritsh" = "fier d'être britannique"

j'avais meme pas lu la traduction

merci !!!!

De rien!!

J'adore ce message!!!

oui je l'ai vu à mon réveil (oui car mon nouveau réflexe au lever, c'est un coup d'oeil à facebook avant meme le pipi ), et c'est trop beau de lire ça, trop mimi et touchant

en effet c'est trop gentil de sa part et cela fait super plaisir et nous aussi on l'aime en fin surtout moi

Non mais nous aussi on l'aime, laisse nous-en un peu lol

il est trop beau son msg, on l'aime aussi Delf laisse nous en un peut

Oui son message est touchant et je trouve qu'il démontre bien sa reconnaissance envers ses fans dan la mesure où il fait l'effort de l'écrire en français! Là, je craque total! Merci Steve! (Ne t'inquiètes pas Delf, je ne l'aime pas d'amour moi!! ).

Par contre, je me dis que les allemandes doivent encore bien enrager les pauvres!! Même si la guerre franco-germanique s'est calmée!

Citation :

A few mental weeks later.. Welcome back, brain! Now get it together we've work to do. Headed to the studio.

Trad : Quelques semaines cérébrales plus tard...Bienvenue de nouveau, cerveau! Maintenant, réunis, nous avons du travail à faire. La tête au studio.

Bon, voilà maintenant plus de bêtises, il a du pain sur la planche! Il fait donc suite à son message sur twitter ici!

Ben, qu'il bosse bien le petit! Parce que nous on le veut son album!!!

Merci vio. Aller on se bouge un peu Steve !!

Aller au boulot Steve!!!

Ouais et que ça saute!!!!

oui on le veut cet album !!!!!

C'est peut être une expression américaine et pas anglaise c'est pour ça que tu la connais pas.